“We received a Facebook message and we also noticed that it was missing,” Benoît Kieffer, mayor of Ville de Bitche, told CNN. The page was taken down on March 19, Kieffer added.
“At first, you wonder, was there a technical problem? However, with the length of time, it can be considered a real censorship.”
The town, which has about 5100 inhabitants, instead created a new Facebook page called Mairie 57230, based on its postal code.
The original page was restored when Facebook became aware, the California-based company told CNN, adding that it had been “removed in error”.
On its website, Facebook says page names must be accurate and cannot contain phrases that might “be abusive”.
“We can be happy that social networks take responsibility, that they remove illegal, problematic content,” said Kieffer.
“But the other problem is to consider that the human gaze has the upper hand on artificial intelligence.”
Kieffer invited Facebook Chief Executive Mark Zuckerberg to the town to “discover our pretty fortified city that has distinguished itself in history on several occasions”.
The historic monument was notoriously difficult to take over and famously held out for 230 days during the Franco-Prussian War in 1870, said the site.
The 100th Infantry Division at Fort Jackson, South Carolina helped liberate Bitche from German occupation in March 1945, earning themselves the moniker “Sons of Bitche”, according to the website of Grove, a city in Oklahoma.
“Bitchois and bitchoises are proud to wear this name. The Americans already wore it proudly with a touch of humour of course,” Kieffer added.
Another nearby town named Rohrbach-lès-Bitche took preventative action and renamed its page Ville de Rohrbach on April 12.
“As a precaution, so that our page is not suspended, since it can last several weeks or even months, we preferred to avoid any problem and remove ‘Les-Bitche’ next to Rohrbach, obviously temporarily, until this misunderstanding with Facebook can be resolved,” the town’s mayor, Vincent Seitlinger, told Radio Mélodie Monday.
“I find it deplorable to see that today, a company like Facebook, can so easily suspend pages that are regular and official pages.”